- requirements.md ne conserve que le besoin fonctionnel metier
(attendu, mode operatoire, regles de gestion) porte par le PO business
- design-requirements.md rassemble les exigences techniques (API BAN/ORS,
codes HTTP, delais, JWT/securite, cache LRU, rendu carto/Mermaid, rendu
visuel modale + grille) a arbitrer conjointement PO business / PO IT
- Decoupage critere par critere, references croisees entre les deux fichiers
