Corrections UX : première connexion, carte Leaflet en prod, mise en page

- Onboarding : redirection automatique vers /register lorsqu'aucun compte n'existe
  (première utilisation), au lieu d'afficher la page de connexion.
- Carte Leaflet en production : import normalisé (Leaflet est CommonJS, l'API pouvait
  se retrouver sous .default en build prod -> échec d'initialisation). Nettoyage du
  marqueur _leaflet_id du conteneur pour que « Réessayer » fonctionne après un échec.
  Logs d'erreur explicites en cas d'échec d'import/init.
- Mise en page : layout applicatif en flex pleine hauteur (nav de hauteur naturelle,
  <main> occupe le reste et défile si besoin) sans étirer les vues courtes. La vue
  Trajets occupe l'espace restant (height:100%) sans scrollbar de page : seule la
  liste défile. Reset global (body margin 0, box-sizing border-box) supprimant la
  scrollbar de page parasite.
- Centrage uniforme des pages : ajout de margin:0 auto aux vues profil, véhicules,
  barème, résumé mensuel/annuel et montants réglés (comme trajets et carnet).

Builds backend (solution) et frontend (production) OK.

frontend/src/app/features/resume-annuel/resume-annuel.component.scss

@@ -1,6 +1,7 @@
 .resume-annuel {
   padding: 1.5rem;
   max-width: 640px;
+  margin: 0 auto;
 }
 
 h1 {