Navigation utilisateur : avatar, paramétrage, maintenance, mot de passe

Réorganisation complète de la navigation suite au retour d'usage, plus
changement de mot de passe et affichage/masquage des mots de passe saisis.

Backend :
- Nouvel endpoint POST /api/auth/change-password (ChangePasswordDto,
  MotDePasseActuelInvalideException, validateur, AuthService.ChangePasswordAsync).
  Exige l'ancien mot de passe, distinct de la réinitialisation par e-mail.
- Endpoint placé dans SessionController (protégé par l'autorisation globale) et
  NON dans AuthController : AuthController porte [AllowAnonymous] au niveau
  classe, ce qui rend inopérant un [Authorize] posé sur une seule action (bug de
  sécurité détecté par test manuel — l'endpoint était accessible sans jeton —
  puis corrigé par ce déplacement).

Frontend :
- Page « Compte utilisateur » (ProfilComponent renommé) : section Maintenance
  extraite vers MaintenanceComponent (route /maintenance) ; nouvelle section de
  changement de mot de passe (ancien + nouveau + confirmation).
- ParametrageComponent (route /parametrage) : menu latéral Compte / Véhicules /
  Barème + contenu en routes enfants, réutilisant les composants existants.
  Compte et Véhicules en authGuard seul ; Barème garde profilConfigureGuard.
- Barre de navigation : Véhicules et Barème retirés (rejoignent Paramétrage) ;
  logo passé en format horizontal (icône + texte).
- Avatar utilisateur (initiales) à droite de la barre : sous-menu au survol
  (identité, Paramétrage, Maintenance, Se déconnecter). Menu « Specs » converti
  en dropdown survolable (Exigences / Conception / Tâches).
- Dropdowns : panneau collé au bouton (plus d'espace mort) pour que le survol
  reste continu jusqu'au panneau — un espace créait une fermeture prématurée.
- Barre masquée sur les pages publiques (login/register/forgot/reset-password)
  même avec un jeton résiduel expiré/invalide (détection via Router events, pas
  seulement la présence du jeton).
- PasswordInputComponent (shared) : bouton œil afficher/masquer, ControlValueAccessor,
  style aligné sur les champs texte classiques. Appliqué aux 8 champs mot de
  passe de l'application (login, register, reset-password, compte utilisateur).

Specs : requirements.md (exigences 20, 21 + glossaire) et design.md (endpoints,
DTO, composants) mis à jour. 54 tests backend au vert.

frontend/src/app/features/parametrage/parametrage.component.html

@@ -0,0 +1,34 @@
+<section class="parametrage" aria-label="Paramétrage">
+  <!-- Menu latéral : une entrée par donnée paramétrable. -->
+  <aside class="parametrage__menu" aria-label="Données paramétrables">
+    <h2 class="parametrage__menu-titre">Paramétrage</h2>
+    <nav class="parametrage__liens">
+      <a
+        class="parametrage__lien"
+        routerLink="/parametrage/compte"
+        routerLinkActive="parametrage__lien--actif"
+      >
+        Compte
+      </a>
+      <a
+        class="parametrage__lien"
+        routerLink="/parametrage/vehicules"
+        routerLinkActive="parametrage__lien--actif"
+      >
+        Véhicules
+      </a>
+      <a
+        class="parametrage__lien"
+        routerLink="/parametrage/bareme"
+        routerLinkActive="parametrage__lien--actif"
+      >
+        Barème
+      </a>
+    </nav>
+  </aside>
+
+  <!-- Contenu : composant de la donnée paramétrable sélectionnée. -->
+  <div class="parametrage__contenu">
+    <router-outlet></router-outlet>
+  </div>
+</section>