UX consultation, trajets aller/retour et rafraîchissement des totaux

- Totaux : rafraîchissement immédiat du panneau (jour/mois/année + montant
  prévisionnel) après création/modification/suppression/réordonnancement d'un
  trajet, sans changer de jour (ViewChild + méthode publique rafraichir()).
- Trajets Aller/Retour : case à cocher au formulaire ; la distance comptée est
  doublée (distance simple stockée + booléen AllerRetour, distance effective
  utilisée dans tous les agrégats : totaux, résumés, barème, régularisation, PDF).
  Migration TrajetAllerRetour. Badge « A/R » dans une colonne dédiée en début de
  ligne pour garder date/adresses alignées.
- Mise en page de la page Trajets : vue à hauteur fixe où seule la liste défile ;
  colonne gauche figée (sélecteur de date + navigation, totaux, carte) et bande
  fixe (véhicule + bouton d'ajout) au-dessus de la liste. Layout applicatif global
  en pleine hauteur (app.component).
- run-dev.sh : chargement de la clé JWT depuis .env (ou secret de dev aléatoire) et
  Auth__FrontendBaseUrl sur le frontend dev ; rappel du lien de reset journalisé.

Build backend (solution) et frontend (production) OK.

frontend/src/app/features/trajet-form/trajet-form.component.html

@@ -214,6 +214,14 @@
     }
   </div>
 
+  <!-- Aller/Retour : double la distance comptée, sans créer de trajet retour. -->
+  <div class="champ champ--aller-retour">
+    <label class="case-aller-retour">
+      <input type="checkbox" formControlName="allerRetour" />
+      <span>Aller/Retour (compte le double de la distance)</span>
+    </label>
+  </div>
+
   <!-- Actions -->
   <div class="actions">
     <button type="submit" class="btn-primaire" [disabled]="soumissionEnCours()">

frontend/src/app/features/trajet-form/trajet-form.component.scss

@@ -212,3 +212,21 @@
     background: #f3f5f8;
   }
 }
+
+
+/* Case Aller/Retour : compacte, sur une seule ligne pour gagner en hauteur. */
+.champ--aller-retour {
+  margin: 0.25rem 0 0.5rem;
+}
+.case-aller-retour {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 0.5rem;
+  font-size: 0.9rem;
+  cursor: pointer;
+}
+.case-aller-retour input {
+  width: 1rem;
+  height: 1rem;
+  margin: 0;
+}

frontend/src/app/features/trajet-form/trajet-form.component.ts

@@ -371,7 +371,8 @@ export class TrajetFormComponent implements OnInit, OnDestroy {
         '',
         [Validators.required, Validators.minLength(1), Validators.maxLength(ADRESSE_MAX)]
       ],
-      commentaire: ['', [Validators.maxLength(COMMENTAIRE_MAX)]]
+      commentaire: ['', [Validators.maxLength(COMMENTAIRE_MAX)]],
+      allerRetour: [false]
     });
   }
 
@@ -382,7 +383,8 @@ export class TrajetFormComponent implements OnInit, OnDestroy {
         date: this.versIsoInput(this.trajet.date),
         adresseDepart: this.trajet.adresseDepart,
         adresseArrivee: this.trajet.adresseArrivee,
-        commentaire: this.trajet.commentaire ?? ''
+        commentaire: this.trajet.commentaire ?? '',
+        allerRetour: this.trajet.allerRetour ?? false
       });
       // En édition, on repart sans coordonnées locales : elles ne seront recalculées
       // côté backend que si l'adresse est modifiée (Exigence 5.2/5.3). Les adresses du
@@ -549,7 +551,8 @@ export class TrajetFormComponent implements OnInit, OnDestroy {
       arriveeLatitude: coordArrivee?.latitude ?? null,
       arriveeLongitude: coordArrivee?.longitude ?? null,
       commentaire: this.normaliserCommentaire(),
-      vehiculeId: this.vehiculeId
+      vehiculeId: this.vehiculeId,
+      allerRetour: !!this.form.get('allerRetour')?.value
     };
   }
 
@@ -565,7 +568,8 @@ export class TrajetFormComponent implements OnInit, OnDestroy {
       arriveeLatitude: coordArrivee?.latitude ?? null,
       arriveeLongitude: coordArrivee?.longitude ?? null,
       commentaire: this.normaliserCommentaire(),
-      vehiculeId: this.vehiculeId
+      vehiculeId: this.vehiculeId,
+      allerRetour: !!this.form.get('allerRetour')?.value
     };
   }
 
@@ -618,7 +622,8 @@ export class TrajetFormComponent implements OnInit, OnDestroy {
       date: '',
       adresseDepart: '',
       adresseArrivee: '',
-      commentaire: ''
+      commentaire: '',
+      allerRetour: false
     });
     this.coordDepart.set(null);
     this.coordArrivee.set(null);